Términos de servicio y EULA del producto

Condiciones de servicio del producto y acuerdo de licencia de usuario final

Estos Términos de Servicio del Producto y Acuerdo de Usuario Final (este " Acuerdo ") constituyen un acuerdo vinculante entre usted (" Usuario Final " o " usted ") y FloLogic, Inc., una corporación de Carolina del Norte (la " Empresa "). Este Acuerdo rige su uso del Sistema de Detección de Fugas y Cierre Automático de Agua FloLogic (el " Producto "), la Aplicación FloLogic y cualquier otra aplicación para dispositivos móviles disponible que se utilice en relación con el mismo, ya sea disponible a través de sistemas e interfaces para móviles, tabletas, navegadores, PC o dispositivos inteligentes (junto con toda la documentación relacionada, la " Aplicación "), y el software y la funcionalidad contenidos en el Producto o cualquier otro dispositivo de interfaz utilizado en relación con el mismo, así como la información o documentación técnica relacionada (colectivamente, el " Servicio " y, junto con el Producto y la Aplicación, los " Productos Cubiertos "). Este Acuerdo le otorga derechos legales específicos, y es posible que tenga otros derechos legales adicionales, que varían según la jurisdicción. Las exenciones de responsabilidad, exclusiones y limitaciones de responsabilidad en virtud de este Acuerdo no se aplicarán en la medida en que lo prohíba la legislación aplicable.

AL HACER CLIC EN EL BOTÓN "ACEPTAR" O "ACEPTAR" SI ESTA OPCIÓN ESTÁ DISPONIBLE PARA USTED, O AL ACCEDER O UTILIZAR CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS CUBIERTOS, USTED (A) RECONOCE QUE HA LEÍDO Y ENTENDIDO ESTE ACUERDO; (B) DECLARA QUE TIENE 18 AÑOS O MÁS/LA EDAD LEGAL PARA CELEBRAR UN ACUERDO VINCULANTE; Y (C) ACEPTA ESTE ACUERDO Y ACEPTA QUE ESTÁ LEGALMENTE OBLIGADO POR SUS TÉRMINOS. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, NO ACCEDA NI UTILICE NINGUNO DE LOS PRODUCTOS CUBIERTOS Y ELIMINE LA APLICACIÓN DE TODOS SUS DISPOSITIVOS MÓVILES.

  1. Uso de los Productos Cubiertos . Para usar cualquiera de los Productos Cubiertos, debe registrar una cuenta con la Compañía a través de la Aplicación o por otros métodos permitidos por la Compañía en cada momento. Al usar cualquiera de los Productos Cubiertos, usted acepta: (a) proporcionar con precisión toda la información de contacto y otra información solicitada por la Compañía y notificar a la Compañía de cualquier cambio en la información; (b) no usar ninguno de los Productos Cubiertos en violación de ninguna ley, regulación u orden judicial, o para ningún propósito ilegal o abusivo; (c) no usar ninguno de los Productos Cubiertos en ninguna manera no prevista por la Compañía; (d) no usar ninguno de los Productos Cubiertos en ninguna manera que pueda dañar a la Compañía, sus marcas o a cualquier otra persona; y (e) cumplir con cualquier otro requisito o restricción razonable solicitado o impuesto por la Compañía. Usted deberá, a su cargo, instalar el Producto en su ubicación preferida. A menos que la Compañía acuerde expresamente lo contrario, usted declara y garantiza que tiene control exclusivo o posesión exclusiva sobre la propiedad en la que se está instalando el Producto y/o la Aplicación. Usted declara que: (i) tiene control exclusivo o posesión exclusiva sobre la propiedad inmobiliaria en la que se está instalando el Producto; (ii) como propietario o persona en posesión o control (ya sea exclusivo o no) de esa propiedad inmobiliaria, tiene derecho a instalar el Producto en esa propiedad inmobiliaria; o (iii) tiene permiso para instalar el Producto de todas las personas que ocupan esa propiedad inmobiliaria o cuyo consentimiento para instalar el Producto pueda requerirse de otra manera.
  2. Concesión de licencia . Tanto la Aplicación como el Servicio (en conjunto, los « Productos de software ») se le otorgan bajo licencia, no se le venden. De conformidad con los términos y condiciones de este Acuerdo, la Compañía le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para:
    • Utilizar el Servicio únicamente en relación con el Producto, al que se puede acceder a través de la Aplicación;
    • descargar, instalar y usar la Aplicación para su uso personal y no comercial en dispositivos de su propiedad o controlados por usted (“ Dispositivos Móviles ”) estrictamente de conformidad con este Acuerdo y la documentación de la Aplicación; y
    • acceder y utilizar en dichos Dispositivos Móviles el Contenido y los Servicios (según se define en la Sección 6) disponibles o de otro modo accesibles a través de la Aplicación, estrictamente de conformidad con este Acuerdo y los Términos de Uso aplicables a dicho Contenido y Servicios según lo establecido en la Sección 6.
  3. Restricciones de la licencia . Salvo que la legislación aplicable lo permita expresamente o este Acuerdo lo autorice expresamente, usted no podrá:
    • copiar cualquiera de los Productos de Software, excepto según lo expresamente permitido por esta licencia;
    • modificar, traducir, adaptar o, de otro modo, crear trabajos derivados o mejoras, sean patentables o no, de cualquiera de los Productos de Software;
    • realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, decodificar o intentar de otro modo derivar u obtener acceso al código fuente de cualquiera de los Productos de Software o cualquier parte de ellos;
    • eliminar, borrar, alterar u ocultar cualquier marca comercial o cualquier derecho de autor, marca registrada, patente u otros avisos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de cualquiera de los Productos de Software, incluida cualquier copia de los mismos;
    • alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, asignar, distribuir, publicar, transferir o de otro modo poner a disposición cualquiera de los Productos de Software, o cualquier característica o funcionalidad de cualquiera de los Productos de Software, a cualquier tercero por cualquier motivo, incluido cualquiera de los Productos de Software disponibles en una red a la que se pueda acceder desde más de un dispositivo en cualquier momento;
    • utilizar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder a cualquiera de los Productos de Software para cualquier propósito, incluido el monitoreo o la copia de cualquier material en cualquiera de los Productos de Software;
    • utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier material de cualquiera de los Productos de Software, o para cualquier otro propósito no expresamente autorizado en este Acuerdo, sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía;
    • enmarcar, reflejar o incorporar de otro modo cualquiera de los Productos de Software o cualquier parte de cualquiera de los Productos de Software como parte de cualquier otra aplicación móvil, sitio web o servicio;
    • utilizar cualquiera de los Productos de Software de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o perjudicar cualquiera de los Productos Cubiertos o interferir con el uso por parte de terceros de cualquiera de los Productos Cubiertos; o
    • eliminar, deshabilitar, eludir o, de otro modo, crear o implementar cualquier solución alternativa a cualquier protección de copia, administración de derechos o funciones de seguridad en o que protejan cualquiera de los Productos de Software.
  4. Reserva de derechos. Usted reconoce y acepta que los Productos de Software se le proporcionan bajo licencia y no se le venden. En virtud de este Acuerdo, usted no adquiere ningún derecho de propiedad ni de propiedad intelectual sobre ninguno de los Productos de Software, ni ningún otro derecho sobre los mismos, salvo el acceso y uso de los Productos de Software de acuerdo con la licencia otorgada y sujeto a todos los términos, condiciones y restricciones del presente Acuerdo. La Compañía y sus licenciantes y proveedores de servicios (según corresponda) se reservan y conservarán todos sus derechos, titularidad e interés sobre los Productos de Software, incluidos todos los derechos de autor, marcas registradas y demás derechos de propiedad intelectual sobre los mismos o relacionados con ellos, salvo que se le conceda expresamente en este Acuerdo. Asimismo, la Compañía y sus licenciantes y proveedores de servicios (según corresponda) se reservan y conservarán todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Producto.
  5. Recopilación y uso de su información . Usted reconoce que al descargar, instalar o usar cualquiera de los Productos Cubiertos, la Compañía puede usar medios automáticos (incluyendo, por ejemplo, cookies y balizas web) para recopilar información sobre sus Dispositivos Móviles y sobre su uso de cualquiera de los Productos Cubiertos. También se le puede solicitar que proporcione cierta información sobre usted como condición para descargar, instalar o usar cualquiera de los Productos Cubiertos o algunas de sus características o funcionalidades. Toda la información que recopilamos a través o en relación con los Productos Cubiertos está sujeta a nuestra Política de Privacidad de Productos y Aplicaciones Móviles, disponible en https://www.flologic.org/pages/product-app-privacy-policy/ . Al descargar, instalar, usar y proporcionar información a o a través de cualquiera de los Productos Cubiertos, usted consiente todas las acciones que tomemos con respecto a su información de conformidad con la Política de Privacidad de Productos y Aplicaciones Móviles. Todas las sugerencias, soluciones, mejoras, correcciones y demás contribuciones (en conjunto, « Comentarios ») que proporcione con respecto a cualquiera de los Productos Cubiertos pasarán a ser propiedad exclusiva de la Compañía, y por la presente, usted cede la propiedad de todos los Comentarios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, a la Compañía. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para proporcionar los Comentarios a la Compañía y otorgar los derechos mencionados.
  6. Contenido y Servicios . La Aplicación puede proporcionarle acceso al sitio web de la Compañía, ubicado en https://www.flologic.org (el " Sitio Web "), y a los productos y servicios accesibles en él (en conjunto, " Contenido y Servicios "). Su acceso y uso de dicho Contenido y Servicios se rigen por los Términos de Uso y la Política de Privacidad del Sitio Web, disponibles en https://www.flologic.org/pages/terms-of-use/ https://www.flologic.org/pages/politica-de-privacidad-del-sitio-web/ que se incorporan al presente documento por referencia. Su acceso y uso de dicho Contenido y Servicios puede requerir que usted acepte las Condiciones de Uso y la Política de Privacidad, o que se registre en el Sitio Web. De no hacerlo, podría verse impedido de acceder o usar ciertas funciones de la Aplicación. Cualquier incumplimiento de las Condiciones de Uso también se considerará un incumplimiento de este Acuerdo.
  7. Restricciones geográficas . El Contenido y los Servicios se encuentran en el estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. Usted reconoce que es posible que no pueda acceder a todo o parte del Contenido y los Servicios fuera de Estados Unidos, y que el acceso a ellos puede ser ilegal para ciertas personas o en ciertos países. Si accede al Contenido y los Servicios desde fuera de Estados Unidos, usted es responsable del cumplimiento de las leyes locales.
  8. Actualizaciones . La Compañía podrá, ocasionalmente y a su entera discreción, desarrollar y proporcionar actualizaciones para los Productos de Software. Estas actualizaciones pueden incluir mejoras, correcciones de errores, parches, otras correcciones de errores y/o nuevas funciones (en conjunto, incluida la documentación relacionada, " Actualizaciones "). Las actualizaciones también pueden modificar o eliminar por completo ciertas funciones y funcionalidades. Usted acepta que la Compañía no tiene la obligación de proporcionar Actualizaciones ni de continuar proporcionando o habilitando ninguna función o funcionalidad en particular. Usted reconoce que nada en este Acuerdo se interpretará como un compromiso por parte de la Compañía de continuar ofreciéndole a usted ni a ninguna otra persona en el futuro ninguno de los Productos Cubiertos. La Compañía se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar, suspender o discontinuar cualquiera de los Productos Cubiertos o cualquier parte de los mismos, con o sin previo aviso. Usted acepta que la Compañía no será responsable ante usted ni ante terceros por ninguna modificación, suspensión o discontinuación de ninguno de los Productos Cubiertos o cualquier parte de los mismos. Según la configuración de sus Dispositivos Móviles cuando estén conectados a internet:
    • La aplicación descargará e instalará automáticamente todas las actualizaciones disponibles; o
    • Es posible que reciba una notificación o se le solicite que descargue e instale las actualizaciones disponibles.

Deberá descargar e instalar inmediatamente todas las Actualizaciones y reconoce y acepta que, si no lo hace, los Productos de Software o partes de estos podrían no funcionar correctamente. Asimismo, acepta que todas las Actualizaciones se considerarán parte de los Productos de Software y estarán sujetas a todos los términos y condiciones de este Acuerdo.

La Compañía no está obligada a corregir errores u omisiones en ninguno de los Productos Cubiertos ni a garantizar el correcto funcionamiento de otros productos. Si bien la Compañía puede ocasionalmente brindar soporte para los Productos Cubiertos, usted reconoce y acepta que la Compañía no se ha comprometido, ni por lo tanto se compromete, a ningún nivel de esfuerzo ni disponibilidad.

  1. Materiales de terceros. La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos, servicios o materiales) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros, incluso a través de publicidad de terceros (" Materiales de Terceros "). Usted reconoce y acepta que la Compañía no se responsabiliza de los Materiales de Terceros, ni de su exactitud, integridad, actualidad, validez, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia, calidad ni de ningún otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume ni tendrá ninguna responsabilidad ante usted ni ante ninguna otra persona o entidad por los Materiales de Terceros. Los Materiales de Terceros y los enlaces a los mismos se proporcionan únicamente para su comodidad, y usted accede a ellos y los utiliza bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.
  2. Plazo y Terminación.
    • El plazo del Acuerdo comienza en la fecha en que usted utiliza por primera vez cualquiera de los Productos Cubiertos y continuará mientras usted posea o utilice cualquiera de los Productos Cubiertos, a menos que se rescinda antes según lo dispuesto en esta Sección 10.
    • Puede rescindir este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas las copias de la misma de sus Dispositivos Móviles y dejando de utilizar todos los Productos Cubiertos.
    • La Compañía podrá rescindir este Acuerdo en cualquier momento sin previo aviso si deja de prestar soporte a los Productos Cubiertos, lo cual podrá hacer a su entera discreción. Además, este Acuerdo se rescindirá de forma inmediata y automática sin previo aviso si usted incumple cualquiera de sus términos y condiciones.
    • En caso de rescisión:
      • todos los derechos otorgados a usted bajo este Acuerdo también terminarán; y
      • debe dejar de utilizar los Productos cubiertos y eliminar todas las copias de la Aplicación de sus dispositivos móviles.
    • La terminación no limitará ninguno de los derechos o recursos de la Compañía por ley o equidad.
  3. Exención de garantías. Salvo lo estipulado expresamente en la garantía limitada de la empresa, que se puede encontrar en la sección Garantía limitada de FloLogic , los productos cubiertos se entregan al usuario final "tal cual" y con todos sus defectos y fallas, sin garantía de ningún tipo. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA COMPAÑÍA, EN SU PROPIO NOMBRE Y EN NOMBRE DE SUS AFILIADOS Y SUS RESPECTIVOS LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE SERVICIO, RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO TIPO, CON RESPECTO A LA APLICACIÓN, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN, Y LAS GARANTÍAS QUE PUEDAN SURGIR DEL CURSO DE NEGOCIO, CURSO DE EJECUCIÓN, USO O PRÁCTICA COMERCIAL. SIN LIMITACIÓN DE LO ANTERIOR, EXCEPTO LO EXPRESAMENTE PREVISTO EN LA GARANTÍA LIMITADA DE LA COMPAÑÍA, LA COMPAÑÍA NO PROPORCIONA NINGUNA GARANTÍA O COMPROMISO, Y NO HACE DECLARACIÓN DE NINGÚN TIPO DE QUE CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS CUBIERTOS CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, LOGRARÁ LOS RESULTADOS PREVISTOS, SERÁ COMPATIBLE O FUNCIONARÁ CON CUALQUIER OTRO SOFTWARE, APLICACIÓN, SISTEMA O SERVICIO, FUNCIONARÁ SIN INTERRUPCIONES, CUMPLirá CON CUALQUIER ESTÁNDAR DE RENDIMIENTO O CONFIABILIDAD, O ESTARÁ LIBRE DE ERRORES, O QUE CUALQUIER ERROR O DEFECTO PUEDE O SERÁ CORREGIDO.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIONES DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES DE LOS DERECHOS ESTATUTARIOS APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.

  1. Limitación de responsabilidad . EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA, SUS FILIALES O SUS RESPECTIVOS LICENCIANTES O PROVEEDORES DE SERVICIOS TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA DERIVADA O RELACIONADA CON SU USO O INCAPACIDAD DE USAR CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS CUBIERTOS Y/O EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS POR:
    • LESIONES PERSONALES, DAÑOS MATERIALES, PÉRDIDAS DE GANANCIAS, COSTO DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIÓN COMERCIAL, FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA O CUALQUIER OTRO DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL, INDIRECTO, EJEMPLAR, ESPECIAL O PUNITIVO.
    • DAÑOS DIRECTOS EN MONTOS QUE EN TOTAL EXCEDEN EL MONTO REALMENTE PAGADO POR USTED POR LOS PRODUCTOS CUBIERTOS.

LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHOS DAÑOS SE DERIVAN DE INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHOS DAÑOS FUERAN PREVISIBLES O DE SI LA COMPAÑÍA FUE ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO.

  1. Indemnización. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus funcionarios, directores, empleados, agentes, afiliados, sucesores y cesionarios de y contra todas y cada una de las pérdidas, daños, responsabilidades, deficiencias, reclamos, acciones, sentencias, acuerdos, intereses, premios, sanciones, multas, costos o gastos de cualquier tipo, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con su uso o mal uso de cualquiera de los Productos Cubiertos, o su incumplimiento de este Acuerdo, incluido, entre otros, el contenido que envíe o ponga a disposición a través de la Aplicación, excepto en la medida en que dichas pérdidas o reclamos sean causados ​​por negligencia grave o mala conducta intencional de la Compañía.
  2. Reglamento de Exportación. Los Productos Cubiertos pueden estar sujetos a las leyes de control de exportaciones de EE. UU., incluida la Ley de Reforma del Control de Exportaciones y sus reglamentos asociados. No podrá, directa ni indirectamente, exportar, reexportar ni distribuir ninguno de los Productos Cubiertos a, ni hacerlos accesibles desde, ninguna jurisdicción o país donde la exportación, reexportación o distribución esté prohibida por ley, norma o reglamento. Deberá cumplir con todas las leyes, reglamentos y normas federales aplicables, y cumplir con todos los compromisos requeridos (incluida la obtención de cualquier licencia de exportación u otra aprobación gubernamental necesaria), antes de exportar, reexportar, distribuir o, de cualquier otra forma, distribuir cualquiera de los Productos Cubiertos fuera de EE. UU.
  3. Derechos del gobierno de Estados Unidos. El Software Cubierto es un producto comercial, compuesto por software informático comercial y documentación de software informático comercial, según se definen dichos términos en el Título 48 del Código de Regulaciones Federales (CFR), Sección 2.101. Por consiguiente, si usted es una agencia del Gobierno de los EE. UU. o un contratista de la misma, recibirá únicamente los derechos con respecto al Software Cubierto que se otorgan a todos los demás usuarios finales bajo licencia, de conformidad con (a) los Títulos 48 del CFR, Sección 227.7201 a 48 del CFR, Sección 227.7204, en lo que respecta al Departamento de Defensa y sus contratistas, o (b) el Título 48 del CFR, Sección 12.212, en lo que respecta a todos los demás licenciatarios del Gobierno de los EE. UU. y sus contratistas.
  4. Fiabilidad del Servicio . Es posible que los Productos Cubiertos no estén disponibles todo el tiempo. Los Productos Cubiertos están sujetos a interrupciones y fallos esporádicos por diversas razones ajenas a la Compañía, como la intermitencia del Wi-Fi y la caída del proveedor de servicios de internet, entre otras. Usted reconoce estas limitaciones y acepta que la Compañía no se responsabiliza de ningún daño presuntamente causado por el fallo o la demora de cualquiera de los Productos Cubiertos.
  5. Beneficios . La Compañía no garantiza ni promete ningún nivel específico de detección de fugas mediante el uso de ninguno de los Productos Cubiertos ni de ninguna de sus características. La detección real de fugas varía según factores ajenos al control o conocimiento de la Compañía. Usted reconoce que los Productos Cubiertos no están certificados ni son apropiados para la respuesta a emergencias. Entiende que los Productos Cubiertos no constituyen un sistema de notificación de emergencias monitoreado por terceros. La Compañía no enviará a las autoridades de emergencia en caso de emergencia. Además, contactar con la Compañía no puede considerarse una solución vital para personas en riesgo en el hogar, y la Compañía no sustituye a los servicios de emergencia. Toda emergencia o evento que ponga en peligro la vida debe ser dirigida a los servicios de respuesta correspondientes.
  6. Código abierto . Ciertos elementos de software incluidos con los Productos Cubiertos pueden estar sujetos a licencias de "código abierto" o "software libre" (" Software de Código Abierto "). Parte del Software de Código Abierto puede ser propiedad de terceros. El Software de Código Abierto no está sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. En cambio, cualquier elemento de Software de Código Abierto se licencia según los términos de la licencia de usuario final que lo acompaña. Nada en este Acuerdo limita sus derechos bajo los términos y condiciones de cualquier licencia de usuario final aplicable para cualquier Software de Código Abierto, ni le otorga derechos que los sustituyan. Si así lo requiere alguna licencia para un Software de Código Abierto en particular, la Compañía pone dicho Software de Código Abierto, y las modificaciones que la Compañía le haya realizado, a disposición mediante solicitud por escrito a la Compañía en soporte@flologic.com
  7. Cumplimiento del Proveedor. Usted reconoce y acepta que este Acuerdo se celebra únicamente entre la Compañía y usted, y no con ningún proveedor de servicios de aplicaciones móviles (el " Proveedor de Aplicaciones "). La Compañía es responsable únicamente de los Productos Cubiertos. No obstante lo anterior, en la medida en que las condiciones de servicio de cualquier Proveedor de Aplicaciones sean más restrictivas que este Acuerdo o entren en conflicto con él, usted es responsable del cumplimiento de dichas condiciones, además del cumplimiento continuo de este Acuerdo. Usted reconoce que ha tenido la oportunidad de revisar las condiciones de servicio aplicables del Proveedor de Aplicaciones y su uso de los Productos Cubiertos. cumplirá con dichos términos.
  8. Servicios Premium. La Compañía podrá ofrecer ocasionalmente ciertas funciones adicionales para los Productos Cubiertos. Dichas funciones adicionales podrán estar disponibles mediante una suscripción de pago o por otros medios que se le comunicarán ocasionalmente. El uso de dichas funciones adicionales estará sujeto a este Acuerdo y a cualquier otro acuerdo celebrado entre usted y la Compañía con respecto a dichas funciones adicionales.
  9. Fuerza mayor . La Compañía no será responsable del incumplimiento o la demora en el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales causados ​​por un acto o evento fuera de nuestro control razonable, incluyendo, entre otros, casos fortuitos, huelgas, cierres patronales u otras medidas de fuerza mayor de terceros, conmoción civil, disturbios, atentados terroristas, guerras, incendios, explosiones, tormentas, inundaciones, terremotos, epidemias u otros desastres naturales, fallos en las redes de telecomunicaciones públicas o privadas o la imposibilidad de utilizar el ferrocarril, el transporte marítimo, la aviación, el transporte motorizado u otros medios de transporte públicos o privados.
  10. Comunicaciones electrónicas. Usted se comunica electrónicamente con la Compañía al crear su cuenta , usar los Servicios, usar la Aplicación o enviar un correo electrónico. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que le enviemos electrónicamente cumplen con los requisitos legales de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.
  11. Divisibilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo es ilegal o inaplicable según la ley aplicable, el resto de la disposición se modificará para lograr lo más parecido posible al efecto del término original y todas las demás disposiciones de este Acuerdo continuarán en pleno vigor y efecto.
  12. Ley aplicable. Este Acuerdo se rige e interpreta de conformidad con las leyes internas del Estado de Carolina del Norte, sin que se aplique ninguna disposición o norma sobre elección o conflicto de leyes. Cualquier demanda, acción o procedimiento legal derivado o relacionado con este Acuerdo o cualquiera de los Productos Cubiertos se interpondrá exclusivamente ante los tribunales federales de los Estados Unidos o los tribunales del Estado de Carolina del Norte, ubicados en el Condado de Guilford, en cada caso. Usted renuncia a cualquier objeción al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por dichos tribunales y a la competencia de dichos tribunales.
  13. Arbitraje . A su entera discreción, la Compañía podrá exigirle que someta cualquier disputa derivada de este Acuerdo o del uso de cualquiera de los Productos Cubiertos, incluyendo las disputas derivadas o relacionadas con la interpretación, violación, invalidez, incumplimiento o rescisión de este Acuerdo, a arbitraje definitivo y vinculante conforme a las Reglas de Arbitraje de la Asociación Americana de Arbitraje, de conformidad con la legislación de Carolina del Norte.
  14. Limitación del plazo para presentar reclamaciones . CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE PUEDA TENER DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS CUBIERTOS DEBE INICIARSE DENTRO DEL PLAZO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE SU OCURRENCIA. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUEDARÁ PRESCRITA PERMANENTEMENTE.
  15. Acuerdo completo . Este Acuerdo, nuestra Política de Privacidad de Productos y Aplicaciones Móviles, los Términos de Uso del Sitio Web, la Política de Privacidad del Sitio Web, nuestra Garantía Limitada y nuestros Términos y Condiciones para la Venta en Línea constituyen el acuerdo completo entre usted y la Compañía con respecto a los Productos Cubiertos y sustituyen cualquier entendimiento o acuerdo previo o actual, ya sea escrito u oral, con respecto a los Productos Cubiertos.
  16. Renuncia . La falta de ejercicio, o la demora en el ejercicio, por cualquiera de las partes, de cualquier derecho o facultad en virtud del presente no constituirá una renuncia al mismo, ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho o facultad en virtud del presente impedirá el ejercicio posterior de ese o cualquier otro derecho en virtud del presente. En caso de conflicto entre este Acuerdo y cualquier término de compra u otros términos aplicables, prevalecerán los términos de este Acuerdo.
  17. Supervivencia . Las disposiciones y obligaciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, estén destinadas a subsistir tras el vencimiento o la terminación del presente Acuerdo, subsistirán a cualquier vencimiento o terminación del mismo.